catchers box

💡 The league will eliminate the catcher’s box and paint a chalk line from the back of second base to the outfield grass as a restraining line for shifts.

لیگ، محوطه دریافت توپ (کچرز باکس) را حذف خواهد کرد و یک خط گچی از پشت بیس دوم تا چمن زمین بازی به عنوان خط مهار برای شیفت‌ها رسم خواهد کرد.

💡 A catcher will be required to be in the catcher’s box with nine seconds left on the clock and a hitter in the batter’s box and focused on the pitcher with eight seconds remaining.

یک گیرنده باید در نه ثانیه مانده به پایان زمان در جایگاه گیرنده باشد و یک ضربه زننده باید در هشت ثانیه مانده به پایان زمان در جایگاه ضربه زننده باشد و روی پرتاب کننده تمرکز کند.

💡 But the rule states the catcher must be in the catcher’s box with nine seconds left on the clock.

اما طبق قانون، توپ‌گیر باید در ۹ ثانیه مانده به پایان بازی، در محوطه جریمه توپ‌گیر باشد.

💡 A catcher is required to be in the catcher’s box with nine seconds left on the clock and a hitter in the batter’s box and focused on the pitcher with eight seconds remaining.

یک گیرنده باید در نه ثانیه مانده به پایان بازی در جایگاه گیرنده باشد و یک ضربه زننده باید در هشت ثانیه مانده به پایان بازی روی پرتاب کننده تمرکز کند.