caseation

💡 Radiology suggested caseation, prompting biopsies rather than empiric antibiotics alone.

رادیولوژی، کازئیناسیون را پیشنهاد کرد و به جای تجویز تجربی آنتی‌بیوتیک‌ها، بیوپسی انجام شد.

💡 Under other circumstances, the tuberculous tissue that has undergone caseation, or even calcification, is only encapsulated by the new fibrous tissue, like a foreign body.

در شرایط دیگر، بافت سلی که دچار کازئیناسیون یا حتی کلسیفیکاسیون شده است، تنها توسط بافت فیبروزی جدید، مانند یک جسم خارجی، محصور می‌شود.

💡 Public health lectures on caseation connect biology with housing, nutrition, and timely access to clinics.

سخنرانی‌های بهداشت عمومی در مورد کیساسیون، زیست‌شناسی را با مسکن، تغذیه و دسترسی به موقع به درمانگاه‌ها مرتبط می‌کند.

💡 At first the swelling is covered by epithelium; in time caseation takes place, the epithelium gives way, and an open sore is formed.

در ابتدا تورم توسط اپیتلیوم پوشانده می‌شود؛ با گذشت زمان، پنیری شدن رخ می‌دهد، اپیتلیوم از بین می‌رود و یک زخم باز تشکیل می‌شود.

💡 Microscopy confirmed caseation, the necrotic center ringed by granulomas like defensive walls around a besieged city.

میکروسکوپ، کازئیتاسیون را تأیید کرد، مرکز نکروتیک که توسط گرانولوم‌هایی مانند دیوارهای دفاعی در اطراف یک شهر محاصره شده احاطه شده بود.

💡 When these tubercles are sufficiently numerous to become confluent, large masses may be formed, which undergo the same retrogressive changes of caseation and calcification.

وقتی این برآمدگی‌ها به اندازه کافی زیاد شوند که به هم بپیوندند، ممکن است توده‌های بزرگی تشکیل شوند که همان تغییرات قهقرایی کازئیناسیون و کلسیفیکاسیون را متحمل می‌شوند.