case goods

🌐 کالاهای موردی

۱) کالاهای بسته‌بندی‌شده در جعبه/کارتن. ۲) در مبلمان، وسایل جعبه‌مانند مثل کمد و ویترین.

اسم جمع (plural noun)

📌 مبلمانی که برای نگهداری وسایل طراحی شده‌اند، مانند کمد، دراور یا جاکفشی.

جمله سازی با case goods

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Lead times for case goods stretched, so designers pivoted to local makers able to customize dimensions without shipping drama.

زمان تحویل کالاهای جعبه‌ای طولانی شد، بنابراین طراحان به تولیدکنندگان محلی روی آوردند که می‌توانستند ابعاد را بدون دردسر حمل و نقل سفارشی کنند.

💡 For case goods, such as dressers, bookcases and buffets, that means making sure the wood tone and stain are in the same family.

برای اقلام ویترینی، مانند دراور، کتابخانه و بوفه، این به معنای اطمینان از هم خانواده بودن رنگ و جنس چوب است.

💡 The company is also experiencing gross margin benefits from the recent consolidation of case goods manufacturing.

این شرکت همچنین از ادغام اخیر تولید کالاهای جعبه‌ای، سود ناخالص را تجربه می‌کند.

💡 We measured rooms carefully; oversized case goods can dominate apartments, while slimmer silhouettes keep storage high and pathways comfortable.

ما اتاق‌ها را با دقت اندازه‌گیری کردیم؛ چمدان‌های بزرگ می‌توانند فضای آپارتمان‌ها را اشغال کنند، در حالی که مدل‌های باریک‌تر، فضای ذخیره‌سازی را بالا و مسیرها را راحت نگه می‌دارند.

💡 Relating to case goods and cabinetry in the kitchen and bath, elements such as ribbing and knurled hardware remain popular.

در رابطه با لوازم کابینت و کابینت آشپزخانه و حمام، عناصری مانند یراق‌آلات شیاردار و آجدار همچنان محبوب هستند.

💡 For case goods, such as dressers, bookcases and buffets, that means making sure the wood tone and stain are in the same family.

برای اقلام ویترینی، مانند دراور، کتابخانه و بوفه، این به معنای اطمینان از هم خانواده بودن رنگ و جنس چوب است.