case glass

💡 Restorers cleaned Victorian case glass gently, balancing brightness against preserving tiny wheel marks that testify to a craftsperson’s patient hands.

مرمت‌کاران، شیشه‌های قاب ویکتوریایی را به آرامی تمیز می‌کردند و درخشندگی آنها را با حفظ ردهای کوچک چرخ که نشان از دستان صبور هنرمند دارد، متعادل می‌کردند.

💡 A police statement says a manager told officers the man shattered a display case glass before running away with removed cellphones.

در بیانیه پلیس آمده است که یکی از مدیران به مأموران گفته است که مرد قبل از فرار با تلفن‌های همراه برداشته شده، شیشه ویترین را شکسته است.

💡 It’s not everyone’s cup of tea — or in this case, glass of beer — but a way to be part of Seahawks’ history.

این مورد دلخواه همه نیست - یا در این مورد، یک لیوان آبجو - اما راهی برای عضویت در تاریخ سیهاوکس است.

💡 Collectors prize ruby case glass, where gold-based staining meets skillful cutting, creating floral scrolls that catch candlelight theatrically.

مجموعه‌داران به شیشه‌های قاب یاقوتی بها می‌دهند، جایی که رنگ‌آمیزی بر پایه طلا با برش ماهرانه ترکیب می‌شود و طومارهای گل‌داری را خلق می‌کند که نور شمع را به طرز نمایشی جذب می‌کنند.

💡 The museum displayed layered case glass, its outer color carved to reveal a contrasting core like cameo stone translated into luminous chemistry.

موزه شیشه‌های چندلایه را به نمایش گذاشته بود که رنگ بیرونی آنها طوری تراشیده شده بود که هسته متضادی مانند سنگ کامئو را نمایان کند که به شیمی درخشانی تبدیل شده بود.

💡 WABC-TV reported that people on the ground were moved back in case glass began flying.

WABC-TV گزارش داد که افرادی که روی زمین بودند به عقب منتقل شدند تا در صورت پرتاب شدن شیشه‌ها، از خطر جلوگیری شود.