case

🌐 مورد

(اسم) «مورد، پرونده»: وضعیت یا مثال خاص (a difficult case)، یا پروندهٔ حقوقی/پزشکی • «جعبه، قاب»: پوستهٔ محافظ برای چیزی (مثل phone case) • از نظر دستوری: «حالت» در دستور زبان (مثل فاعلی، مفعولی).

اسم (noun)

📌 نمونه‌ای از وقوع، وجود و غیره، چیزی.

📌 وضعیت واقعی امور.

📌 یک سوال یا مسئله مربوط به رفتار اخلاقی؛ موضوع

📌 وضعیت؛ اوضاع؛ گرفتاری

📌 شخص یا چیزی که وضعیت یا گرفتاری‌اش توجه را می‌طلبد.

📌 یک اتفاق یا موضوع خاص که نیاز به بحث، تصمیم‌گیری یا تحقیق دارد، مثلاً توسط مقامات یا مقامات اجرای قانون.

📌 استدلال بیان‌شده‌ای که برای پشتیبانی از یک دیدگاه استفاده می‌شود.

📌 نمونه‌ای از بیماری، آسیب و غیره که نیاز به توجه یا درمان پزشکی یا جراحی دارد؛ رنج و عذاب فردی.

📌 یک بیمار پزشکی یا جراحی.

📌 قانون.

📌 دعوی یا اقدام قانونی؛ دلیل

📌 مجموعه‌ای از حقایق که منجر به یک ادعای حقوقی یا دفاع از یک ادعای حقوقی می‌شود.

📌 دستور زبان.

📌 مقوله‌ای در صرف اسم‌ها، ضمایر و صفات، با توجه به رابطه نحوی این کلمات با سایر کلمات در جمله، که با شکل یا جایگاه کلمات مشخص می‌شود.

📌 مجموعه‌ای از چنین دسته‌بندی‌هایی در یک زبان خاص.

📌 معنای یا معنای معمول چنین مقوله‌ای.

📌 چنین دسته بندی ها یا معانی آنها به صورت جمعی.

📌 غیررسمی، شخص عجیب و غریب یا غیرمعمول.

جمله سازی با case

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 Beware the self-styled “growth meister” with no case studies.

مراقب «استاد رشد» خودخوانده‌ای باشید که هیچ مطالعه موردی ندارد.

💡 her doctor wishes that all of his cases were as cooperative as she is

پزشک او آرزو می‌کند که همه بیمارانش به اندازه او همکاری کنند.

💡 Swarovski’s crystals can be applied in a variety of ways from sewing to casing to Hotfix.

کریستال‌های سواروسکی را می‌توان به روش‌های مختلفی از دوخت گرفته تا قاب‌بندی و هات‌فیکس (Hotfix) به کار برد.

💡 A case of viennoiserie—kouign-amann, croissants, pain au chocolat—stopped us cold.

یک مورد وینوازری - کوین آمان، کروسان، درد یا شکلات - ما را از سردی منصرف کرد.

💡 it may be the case that the cause of the fire will forever remain a mystery

ممکن است علت آتش‌سوزی برای همیشه یک راز باقی بماند

💡 A coin stamped with Mysian symbols glinted in the case.

سکه‌ای که با نمادهای میسیایی مهر شده بود، در قاب می‌درخشید.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران