careless

💡 "Someone in the Revenue now with the whole glare of the UK's media on them is going to make a decision as to whether Rayner was careless," he said.

او گفت: «کسی در سازمان درآمد که اکنون تمام توجه رسانه‌های بریتانیا به اوست، قرار است تصمیم بگیرد که آیا راینر بی‌احتیاطی کرده است یا خیر.»

💡 A single careless phrase can trigger memories you didn’t expect to revisit.

یک عبارت بی‌دقت می‌تواند خاطراتی را که انتظار نداشتید دوباره مرور کنید، زنده کند.

💡 Archivists warned students not to misread “dau.” as “day,” because abbreviations sabotage careless transcriptions.

بایگانان به دانشجویان هشدار دادند که «dau» را با «day» اشتباه نخوانند، زیرا اختصارات، رونویسی‌های بی‌دقت را خراب می‌کنند.

💡 Harte was given a 17-month suspended sentence in February this year after he pleaded guilty to careless driving causing death.

هارت در فوریه امسال پس از آنکه به بی‌احتیاطی در رانندگی منجر به مرگ اعتراف کرد، به ۱۷ ماه حبس تعلیقی محکوم شد.

💡 Negotiations sat on a knife edge, one careless phrase away from collapse, yet calm voices and tea coaxed everyone back from brinksmanship.

مذاکرات روی لبه تیغ بود، یک کلمه بی‌احتیاطی تا شکست فاصله داشت، اما صداهای آرام و چای همه را از ریسک‌پذیری منصرف کرد.

💡 It was not "careless or accidental" but part of a strategy to "draw a dividing line between elites and the people", he added.

او افزود که این «سهل‌انگارانه یا تصادفی» نبود، بلکه بخشی از یک استراتژی برای «ترسیم خط جدایی بین نخبگان و مردم» بود.