caregiver

🌐 پرستار

مراقب / نگهدار؛ فردی (عضو خانواده یا حرفه‌ای) که از بیمار، سالمند، فرد ناتوان یا کودک به‌طور مستمر مراقبت می‌کند.

اسم (noun)

📌 کسی که از کسی که بیمار یا معلول است مراقبت می‌کند.

📌 بزرگسالی که از نوزاد یا کودک مراقبت می‌کند.

جمله سازی با caregiver

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The city offers caregiver stipends, acknowledging invisible labor that keeps hospital beds available.

این شهر به پرستاران حق‌الزحمه می‌دهد و به نیروی کار نامرئی که تخت‌های بیمارستانی را در دسترس نگه می‌دارد، اذعان دارد.

💡 A caregiver juggles medications, appointments, and hope, an unpaid project manager sustaining ordinary miracles daily.

یک پرستار، داروها، قرار ملاقات‌ها و امید را با هم هماهنگ می‌کند، یک مدیر پروژه‌ی بی‌مزد که روزانه معجزات عادی را پشتیبانی می‌کند.

💡 The clinic weighed the infant, charted growth, and asked about sleep, diapers, and caregiver support—metrics as vital as vaccines.

کلینیک نوزاد را وزن کرد، نمودار رشد او را ثبت کرد و در مورد خواب، پوشک و حمایت مراقب از او پرسید - معیارهایی که به اندازه واکسن حیاتی هستند.

💡 Every caregiver needs respite; guilt is not a plan.

هر مراقبی به استراحت نیاز دارد؛ احساس گناه یک برنامه نیست.

💡 Vashti played a central role in the film, sharing her perspective as a partner and caregiver.

واشتی نقش اصلی را در این فیلم ایفا کرد و دیدگاه خود را به عنوان یک شریک و مراقب به اشتراک گذاشت.

💡 Designers built a anaclitic-friendly clinic, encouraging caregiver presence during procedures to lower distress.

طراحان یک کلینیک مناسب برای بیماران بستری ساخته‌اند و حضور مراقب را در طول مراحل درمانی تشویق می‌کنند تا میزان ناراحتی را کاهش دهند.