carbon cycle
🌐 چرخه کربن
اسم (noun)
📌 بومشناسی، گردش اتمهای کربن در زیستکره در نتیجه تبدیل فتوسنتزی دیاکسید کربن به ترکیبات آلی پیچیده توسط گیاهان که توسط سایر موجودات مصرف میشوند: کربن در نتیجه تنفس، تجزیه توسط قارچها، باکتریها و غیره و احتراق سوختهای فسیلی به شکل دیاکسید کربن به جو بازمیگردد.
📌 اخترفیزیک، چرخهای از تبدیلات هستهای در درون ستارگان که از طریق آن هیدروژن به تدریج با آزاد شدن انرژی هستهای به هلیوم تبدیل میشود.
جمله سازی با carbon cycle
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 The carbon cycle links forests, oceans, and cities; shifting one reservoir inevitably nudges the others.
چرخه کربن، جنگلها، اقیانوسها و شهرها را به هم پیوند میدهد؛ تغییر یک مخزن، ناگزیر به تغییر سایر مخازن نیز منجر میشود.
💡 The deep sea is one of the least understood ecosystems on Earth, yet it plays a critical role in global biodiversity and the planet's carbon cycle.
دریای عمیق یکی از اکوسیستمهای کمتر شناختهشده روی زمین است، با این حال نقش مهمی در تنوع زیستی جهانی و چرخه کربن سیاره زمین ایفا میکند.
💡 Droughts disrupt the carbon cycle, turning sinks into sources when wildfires outpace regrowth.
خشکسالی چرخه کربن را مختل میکند و وقتی آتشسوزیهای جنگلی از رشد مجدد پیشی میگیرند، چاهکها را به منابع کربن تبدیل میکند.
💡 Rivers and streams play a key role in the global carbon cycle by storing and decomposing large amounts of leaves, branches and other plant matter.
رودخانهها و نهرها با ذخیره و تجزیه مقادیر زیادی برگ، شاخه و سایر مواد گیاهی، نقش کلیدی در چرخه کربن جهانی ایفا میکنند.
💡 Students modeled the carbon cycle with buckets and ping-pong balls, laughing while internalizing conservation laws.
دانشآموزان چرخه کربن را با سطل و توپ پینگپنگ مدلسازی کردند و در حالی که میخندیدند، قوانین پایستگی را درونیسازی کردند.
💡 Her work looks at what the impact the melt water is having on the carbon cycle in the southern ocean.
کار او بررسی تأثیر آب ذوب شده بر چرخه کربن در اقیانوس جنوبی است.