carbonatation

🌐 کربناته کردن

کربناتاسیون؛ فرایند تبدیل ماده به کربنات یا واکنش با دی‌اکسید کربن برای تشکیل نمک‌های کربنات، مثلاً در صنایع قند یا سیمان.

اسم (noun)

📌 اشباع یا واکنش با دی اکسید کربن.

جمله سازی با carbonatation

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The sirup, after passing through centrifugals, may be sent to second carbonatation tanks and mixed with juices being treated.

شربت، پس از عبور از سانتریفیوژها، ممکن است به مخازن کربناته دوم ارسال شود و با آبمیوه‌های در حال تصفیه مخلوط شود.

💡 Efforts are being made to convince manufacturers of the mistake in using decanting vats, in connection with first and second carbonatation.

تلاش‌هایی برای متقاعد کردن تولیدکنندگان در مورد اشتباه در استفاده از مخازن تخلیه، در ارتباط با کربناتاسیون اول و دوم، در حال انجام است.

💡 Sugar refineries employ carbonatation, bubbling CO₂ through lime-treated juice to precipitate impurities before crystallization.

پالایشگاه‌های شکر از کربناته کردن استفاده می‌کنند و CO₂ را از طریق آب تصفیه شده با آهک حباب می‌دهند تا ناخالصی‌ها را قبل از تبلور رسوب دهند.

💡 About $60,000 of the appropriation was expended here in experiments in diffusion and carbonatation.

حدود ۶۰،۰۰۰ دلار از این بودجه در اینجا صرف آزمایش‌هایی در زمینه انتشار و کربناتاسیون شد.

💡 Historical diagrams of carbonatation look quaint, yet the chemistry still underpins modern industrial purification.

نمودارهای تاریخی کربناتاسیون عجیب به نظر می‌رسند، با این حال شیمی هنوز زیربنای تصفیه صنعتی مدرن است.

💡 Process engineers optimized carbonatation tanks for turbulence and residence time, improving clarity while reducing chemical waste significantly.

مهندسان فرآیند، مخازن کربناته‌سازی را از نظر تلاطم و زمان ماند بهینه کردند و در عین حال که ضایعات شیمیایی را به میزان قابل توجهی کاهش می‌دهند، شفافیت را بهبود بخشیدند.