Capricornia

💡 A regional gallery in Capricornia showcased artists painting heat, distance, and quietly heroic water tanks.

یک گالری منطقه‌ای در کاپریکورنیا، آثار هنرمندانی را به نمایش گذاشت که گرما، فاصله و مخازن آب قهرمانانه و بی‌سروصدا را نقاشی می‌کردند.

💡 Capricornia is what every frontier story should be � tough, sprawling, rampant with physical action.

کاپریکورنیا همان چیزی است که هر داستان مرزی باید باشد - سرسخت، گسترده، سرشار از اکشن فیزیکی.

💡 In Capricornia, summer storms rewrite itineraries; locals plan flexibly and laugh kindly at tourists glued to schedules.

در کاپریکورنیا، طوفان‌های تابستانی برنامه‌های سفر را از نو می‌نویسند؛ مردم محلی انعطاف‌پذیر برنامه‌ریزی می‌کنند و با مهربانی به گردشگرانی که به برنامه‌ها چسبیده‌اند می‌خندند.

💡 We drove through Capricornia, where coastal mangroves give way to cattle country and road trains swallow horizons.

ما از میان کاپریکورنیا عبور کردیم، جایی که جنگل‌های حرا ساحلی جای خود را به مراتع گاوها می‌دهند و قطارهای جاده‌ای افق‌ها را می‌بلعند.

💡 Abysmally unprepared for the Jim Crow strait jacket of Capricornia, he got an idea of his status from the white insults and the black friendliness.

او که به طرز وحشتناکی برای دریافت کاپشن تنگ جیم کرو از کاپریکورنیا آماده نبود، از توهین‌های سفیدپوستان و دوستی سیاه‌پوستان، به جایگاه خود پی برد.

💡 Capricornia begins at the end of the 19th Century, when the Northwest's population was mostly crocodiles, devil crabs, creak-winged jabirus and colored aborigines.

کاپریکورنیا از اواخر قرن نوزدهم آغاز می‌شود، زمانی که جمعیت شمال غربی عمدتاً کروکودیل‌ها، خرچنگ‌های شیطان، جابیروس‌های بال‌غاردار و بومیان رنگین‌پوست بودند.