camphor oil

🌐 روغن کافور

روغن کافور؛ روغن اسانسی استخراج‌شده از درخت کافور، با بوی قوی و اثرات ضدالتهاب/مسکن موضعی.

اسم (noun)

📌 مایعی بی‌رنگ که از چوب درخت کافور با تقطیر و جداسازی کافور جامد به دست می‌آید و در لاک، صابون و واکس کفش و عمدتاً در پزشکی به عنوان یک عامل جلادهنده استفاده می‌شود.

جمله سازی با camphor oil

💡 Safrol, an ether which is the chief constituent of sassafras oil, and also found in considerable quantity in camphor oil.

سافرول، یک اتر که جزء اصلی روغن ساسافراس است و به مقدار قابل توجهی در روغن کافور نیز یافت می‌شود.

💡 Despite her dosing him with the cherry pectoral every few hours, and rubbing his chest with camphor oil, he had still hacked most of the night, sometimes having trouble catching his breath.

با وجود اینکه هر چند ساعت یک بار شربت آلبالو به او می‌داد و سینه‌اش را با روغن کافور می‌مالید، او هنوز بیشتر شب سرفه می‌کرد و گاهی اوقات نفس کشیدن برایش سخت بود.

💡 It furnishes a liquid called camphor oil and a crystalline solid known as Sumatra or Borneo camphor.

این ماده مایعی به نام روغن کافور و جامد کریستالی به نام کافور سوماترا یا بورنئو تولید می‌کند.

💡 She blended camphor oil with eucalyptus and almond, massaging tired shoulders after cold rain.

او روغن کافور را با اکالیپتوس و بادام مخلوط کرد و شانه‌های خسته‌اش را پس از باران سرد ماساژ داد.

💡 Regulatory notes categorize camphor oil carefully, balancing traditional use with evidence and safety.

یادداشت‌های نظارتی، روغن کافور را با دقت طبقه‌بندی می‌کنند و استفاده سنتی را با شواهد و ایمنی متعادل می‌سازند.

💡 A few drops of camphor oil in hot water cleared stuffy rooms, though labels demanded moderation and open windows.

چند قطره روغن کافور در آب داغ، اتاق‌های گرفته را پاک می‌کرد، هرچند برچسب‌ها خواستار اعتدال و باز گذاشتن پنجره‌ها بودند.