camisado

💡 Historians describe a camisado as brutal and brief, a sudden night assault intended to sow panic long enough to unhinge a fortified line.

مورخان کامیسادو را به عنوان یک حمله شبانه وحشیانه و کوتاه توصیف می‌کنند، حمله‌ای ناگهانی که هدف آن ایجاد وحشت به اندازه‌ای طولانی بود که می‌توانست یک خط دفاعی مستحکم را از هم بپاشد.

💡 In the novel, a bungled camisado alerts defenders, forcing the rebels into negotiations they’d hoped to avoid until their allies arrived from the hills.

در رمان، یک کامیسادوی (حمله نظامی) ناشیانه، مدافعان را آگاه می‌کند و شورشیان را مجبور به مذاکره‌ای می‌کند که امیدوار بودند تا رسیدن متحدانشان از تپه‌ها از آن اجتناب کنند.

💡 This weekend he brings his national “Comedy Camisado” tour to his home borough, Brooklyn.

این آخر هفته او تور ملی «کمدی کامیسادو» خود را به منطقه زادگاهش، بروکلین، می‌آورد.

💡 Hannibal Buress stopped in Wilmington, Del last week on his Comedy Camisado tour, where he encountered a belligerent, show-stealing heckler.

هانیبال بورس هفته گذشته در تور کمدی کامیسادو خود در ویلمینگتون، دل توقف کرد و در آنجا با یک مزاحم متخاصم و دزد نمایش مواجه شد.