calyptra

💡 The guide compared a calyptra to a raincoat, lovable science metaphors rescuing sleepy brains.

راهنما کالیپترا را به بارانی تشبیه کرد، استعاره‌های علمی دوست‌داشتنی که مغزهای خواب‌آلود را نجات می‌دهند.

💡 In mosses, the calyptra slips like a tiny hood, protecting sporangia until spores mature.

در خزه‌ها، کالیپترا مانند یک کلاهک کوچک می‌لغزد و از اسپورانژیوم‌ها تا زمان بلوغ هاگ‌ها محافظت می‌کند.

💡 The calyptra or veil is remarkably small, smooth, and membranous.

کالیپترا یا حجاب به طور قابل توجهی کوچک، صاف و غشایی است.

💡 D, capsules of Bartramia: i, with; ii, without the calyptra.

د، کپسول‌های بارترامیا: ۱، با؛ ۲، بدون کالیپترا.

💡 We sketched a calyptra under dissecting scopes, grateful for steady hands and bright lamps.

ما طرح یک کالیپترا را زیر دوربین‌های تشریح کشیدیم، و از دستان ثابت و چراغ‌های روشن سپاسگزاریم.

💡 If not preserved in an envelope the calyptra and operculum are very apt to fall off and become lost.

اگر کالیپترا و سرپوش در یک پاکت نگهداری نشوند، احتمال افتادن و گم شدن آنها بسیار زیاد است.