Cahan

💡 In her youth, Carol was active in Yiddish theater, including a lead role in a stage version of Abraham Cahan’s 1917 novel, “The Rise of David Levinsky.”

کارول در جوانی در تئاتر ییدیش فعال بود، از جمله نقشی اصلی در نسخه صحنه‌ای رمان «ظهور دیوید لوینسکی» نوشته آبراهام کاهان در سال ۱۹۱۷.

💡 She succeeds Cora Cahan, a dynamic figure in arts administration who has held the job since in 2019.

او جانشین کورا کاهان، چهره‌ای پویا در مدیریت هنری، می‌شود که از سال ۲۰۱۹ این سمت را بر عهده داشته است.

💡 Home buyers need to be prepared for continued competition this spring and summer, says Cahan.

کاهان می‌گوید خریداران خانه باید برای رقابت مداوم در بهار و تابستان امسال آماده باشند.

💡 Students read Cahan alongside contemporary columnists, tracing continuities in advocacy and craft.

دانشجویان در کنار ستون‌نویس‌های معاصر، مجله‌ی کاهان را می‌خوانند و پیوستگی‌های میان دفاع و هنر را ردیابی می‌کنند.

💡 A seminar on Cahan explored immigrant journalism, labor politics, and storytelling that helped newcomers navigate bewildering cities.

سمیناری درباره کاهان، روزنامه‌نگاری مهاجران، سیاست‌های کارگری و داستان‌سرایی را بررسی کرد که به تازه‌واردان کمک می‌کرد تا در شهرهای گیج‌کننده مسیر خود را پیدا کنند.

💡 The exhibit displayed Cahan letters negotiating deadlines, community pressures, and editorial independence.

این نمایشگاه نامه‌های کاهان را در مورد ضرب‌الاجل‌ها، فشارهای اجتماعی و استقلال تحریریه به نمایش گذاشت.