caccia
🌐 کاچیا
اسم (noun)
📌 یک فرم آوازی ایتالیایی قرن چهاردهمی برای دو صدا در مقام خوانندهی اصلی به علاوهی یک تنور مستقل، با متنی که شکار یا فریادها و سر و صداهای زندگی روستایی را توصیف میکند.
جمله سازی با caccia
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 The Caccia sketch was damaged during the robbery and discarded, the suspect told the police.
مظنون به پلیس گفت که طرح کاچا در جریان سرقت آسیب دیده و دور انداخته شده است.
💡 Medieval composers wrote caccia pieces with lively canons, imitating hunts through echoing calls between voices.
آهنگسازان قرون وسطی قطعات کاچا را با قوانین زنده مینوشتند و از طریق انعکاس صداها، شکار را تقلید میکردند.
💡 Lisa Gherardini is the daughter of Lucrezia del Caccia and Antonmaria di Noldo Gherardini, a Florentine nobleman with a distinguished family history.
لیزا گراردینی دختر لوکرزیا دل کاچیا و آنتونماریا دی نولدو گراردینی، نجیب زاده فلورانسی با سابقه خانوادگی برجسته است.
💡 The ensemble performed a caccia, explaining how overlapping lines create playful pursuit across phrases.
این گروه با اجرای کاچا، توضیح داد که چگونه خطوط همپوشانی، تعقیب و گریزی بازیگوشانه در طول عبارات ایجاد میکنند.
💡 Instead, Archbishop Gabriele Caccia, the permanent observer of the Holy See to the United Nations, spoke in general terms about the need for “fraternity,” “justice” and “mercy.”
در عوض، اسقف اعظم گابریل کاچیا، ناظر دائم واتیکان در سازمان ملل متحد، به طور کلی در مورد نیاز به «برادری»، «عدالت» و «رحمت» صحبت کرد.
💡 Scholars traced the caccia form’s migration into instrumental dances, where rhythmic vitality survived long after the text references faded.
محققان ردپای مهاجرت فرم کاچا را به رقصهای سازی یافتند، جایی که سرزندگی ریتمیک مدتها پس از محو شدن ارجاعات متنی، همچنان پابرجا ماند.