BWV

💡 She rehearsed a BWV prelude slowly, finding architecture inside phrases that once felt like decorative flourishes.

او به آرامی یک مقدمه‌ی BWV را تمرین کرد و در میان عباراتی که زمانی شبیه تزئینات تزئینی بودند، معماری یافت.

💡 But in BWV 82, Bach radically allows us to all aspire to being angels.

اما در BWV 82، باخ به طور اساسی به همه ما اجازه می‌دهد که آرزوی فرشته بودن را داشته باشیم.

💡 BWV 82 was personal, and Bach produced a total of six versions of it, the last in 1748, two years before his own death.

BWV 82 اثری شخصی بود و باخ در مجموع شش نسخه از آن را تولید کرد که آخرین نسخه در سال ۱۷۴۸، دو سال قبل از مرگش، منتشر شد.

💡 For the playlist, we grouped favorites by BWV, discovering new neighbors among pieces separated by centuries and shelving habits.

برای لیست پخش، آهنگ‌های مورد علاقه‌مان را بر اساس BWV دسته‌بندی کردیم و در میان قطعاتی که بر اساس قرن‌ها و نحوه‌ی چیدمان از هم جدا شده‌اند، همسایه‌های جدیدی کشف کردیم.

💡 Where pianists who play Bach’s music have “The Well-Tempered Clavier,” organists have the “Orgelbüchlein” — German for “Little Organ Book,” which consists of the chorale preludes BWV 599-644.

در حالی که پیانیست‌هایی که موسیقی باخ را می‌نوازند، «کلاویه خوش‌آهنگ» دارند، ارگ‌نوازان «کتابچه ارگ» - در آلمانی به معنای «کتابچه کوچک ارگ» - را دارند که شامل پیش‌درآمدهای کورال BWV 599-644 است.