buy something

💡 Maybe they're learning how to do digital reselling anytime they have to buy something, and they get rewarded based on how many other people they're inducing to buy.

شاید آنها در حال یادگیری نحوه فروش مجدد دیجیتال هستند، هر زمان که مجبور به خرید چیزی باشند، و بر اساس تعداد افراد دیگری که آنها را به خرید ترغیب می‌کنند، پاداش می‌گیرند.

💡 It added: "Many households are resorting to extreme measures to find food, including begging, and collecting garbage to sell to buy something to eat."

این گزارش افزود: «بسیاری از خانوارها برای یافتن غذا به اقدامات افراطی از جمله گدایی و جمع‌آوری زباله برای فروش و خرید غذا متوسل می‌شوند.»

💡 “I could sell the lot for $500,000, take my insurance payout and buy something new, but my house was valued at $1.2 million,” she said.

او گفت: «می‌توانستم زمین را ۵۰۰ هزار دلار بفروشم، پول بیمه‌ام را بگیرم و چیز جدیدی بخرم، اما ارزش خانه‌ام ۱.۲ میلیون دلار بود.»

💡 Before you buy something online at midnight, write the name on a sticky note and revisit tomorrow; impulse often evaporates faster than free-shipping banners suggest.

قبل از اینکه نیمه‌شب چیزی را آنلاین بخرید، نام آن را روی یک کاغذ یادداشت بنویسید و فردا دوباره به آن سر بزنید؛ انگیزه خرید اغلب سریع‌تر از بنرهای ارسال رایگان از بین می‌رود.

💡 If you must buy something expensive, request a written quote and sleep on it, because urgency is the salesperson’s favorite invisible discount remover.

اگر مجبور به خرید چیزی گران هستید، درخواست قیمت کتبی کنید و بی‌خیالش شوید، زیرا فوریت، عامل نامرئی و مورد علاقه‌ی فروشنده برای حذف تخفیف است.

💡 We agreed to buy something only after comparing warranties, repairability, and return policies, so enthusiasm didn’t outrun the realities of ownership and maintenance.

ما فقط پس از مقایسه گارانتی‌ها، قابلیت تعمیر و سیاست‌های بازگشت کالا، تصمیم به خرید گرفتیم، بنابراین اشتیاق ما بر واقعیت‌های مالکیت و نگهداری غلبه نکرد.