businesslike

💡 A businesslike agenda with clear owners and deadlines turned vague aspirations into executable tasks.

یک دستور کار تجاری با مالکان و مهلت‌های مشخص، آرمان‌های مبهم را به وظایف قابل اجرا تبدیل کرد.

💡 Field guides describe the francolin’s speckled plumage and brisk, businesslike stride.

راهنماهای میدانی، پرهای خالدار و گام‌های سریع و جدی دراج را توصیف می‌کنند.

💡 Her businesslike tone defused tension, keeping the meeting focused on solutions rather than blame.

لحن رسمی او تنش را کاهش داد و جلسه را به جای سرزنش، بر راه‌حل‌ها متمرکز نگه داشت.

💡 Their suits and intense businesslike energy sliced through the air.

کت و شلوارها و انرژی شدید و کاری آنها در فضا پخش می‌شد.

💡 And how would the famously gruff and businesslike Belichick work with nineteen-year-olds?

و بلیچیکِ معروف به اخمو و جدی چطور با نوزده ساله‌ها کار می‌کرد؟

💡 He replied in a businesslike email, acknowledging concerns and outlining next steps with dates.

او در یک ایمیل اداری پاسخ داد، نگرانی‌ها را پذیرفت و مراحل بعدی را با ذکر تاریخ مشخص کرد.