bursting strength

💡 We tested packaging for bursting strength, because pressure differentials during flight punish complacent design brutally.

ما بسته‌بندی را از نظر مقاومت در برابر ترکیدن آزمایش کردیم، زیرا اختلاف فشار در طول پرواز، طراحی‌های بی‌قید و بند را به شدت مجازات می‌کند.

💡 Engineers improved bursting strength by tweaking weave density, trading a few grams for durability customers actually notice.

مهندسان با تغییر تراکم بافت، مقاومت در برابر پارگی را بهبود بخشیدند و با کاهش چند گرم، دوامی را که مشتریان واقعاً متوجه آن می‌شوند، به دست آوردند.

💡 He could feel the bursting strength of the young city—a David amongst cities.

او می‌توانست قدرت انفجاری شهر جوان را حس کند - داوودی در میان شهرها.

💡 The textile’s bursting strength exceeded spec, reassuring the outdoor-gear team their seams would survive both mountains and returns lines.

مقاومت پارگی پارچه از حد استاندارد فراتر رفت و به تیم لباس‌های فضای باز اطمینان داد که درزهای آنها هم در کوهستان و هم در مسیرهای برگشت دوام خواهد آورد.

💡 Hose may be secured with a bursting strength of more than 1,000 pounds to the square inch.

شیلنگ ممکن است با مقاومت پارگی بیش از ۱۰۰۰ پوند بر اینچ مربع محکم شود.