bullyboy

💡 Russia as a Middle East bullyboy has been a nuisance for the United States.

روسیه به عنوان یک قلدر خاورمیانه برای ایالات متحده دردسرساز بوده است.

💡 residents reported on some bullyboys who were causing problems at the park

ساکنان از وجود برخی پسرهای قلدر که در پارک مشکل ایجاد می‌کردند، خبر دادند.

💡 The irony is that Trump’s bullyboy approach has already backfired.

طنز ماجرا اینجاست که رویکرد قلدرمآبانه ترامپ همین الان هم نتیجه معکوس داده است.

💡 Beijing’s bullyboy tactics were starting to hit uncomfortably close to home.

تاکتیک‌های قلدرمآبانه‌ی پکن، به طرز ناخوشایندی در نزدیکی خودِ پکن، داشت نتیجه می‌داد.

💡 In an op-ed, Collins responded that he would not be cowed by Banks’s “bullyboy tactics.”

کالینز در سرمقاله‌ای پاسخ داد که از «تاکتیک‌های قلدرمآبانه» بنکس مرعوب نخواهد شد.