bullring

💡 "Torture is not art, it is not culture," demonstrators shouted near the Plaza de México bullring, the largest bullfighting arena in the world.

معترضان در نزدیکی میدان گاوبازی پلازا د مکزیکو، بزرگترین میدان گاوبازی جهان، فریاد می‌زدند: «شکنجه هنر نیست، فرهنگ نیست».

💡 Away from the Fujairah bullring, and back to the 21st century.

دور از میدان گاوبازی فجیره، و بازگشت به قرن بیست و یکم.

💡 The 3-ton pockmarked, gray concrete slab sits between a bullring, a lighthouse and the border wall, which extends into the Pacific Ocean.

این تخته بتنی خاکستری سه تُنیِ پر از جای زخم، بین یک میدان گاوبازی، یک فانوس دریایی و دیوار مرزی که تا اقیانوس آرام امتداد یافته، قرار گرفته است.

💡 When we were kids, they would come and play in Mexico and they would sell out bullrings and they would sell out stadiums.

وقتی ما بچه بودیم، آنها برای بازی به مکزیک می‌آمدند و تمام بلیت‌های میدان‌های گاوبازی و استادیوم‌ها فروخته می‌شد.

💡 Earlier this month, Bristol Motor Speedway held the first Speedway Classic, seeing two MLB teams compete inside the half-mile bullring.

اوایل این ماه، بریستول موتور اسپیدوی اولین مسابقه کلاسیک اسپیدوی را برگزار کرد که در آن دو تیم MLB در میدان گاوبازی به طول نیم مایل با هم رقابت کردند.