shopping center

🌐 مرکز خرید

«مرکز خرید»؛ مجموعه‌ای از فروشگاه‌ها و امکانات (پارکینگ، رستوران،…) معمولاً در یک ساختمان یا محوطه.

اسم (noun)

📌 گروهی از فروشگاه‌ها در یک طرح معماری واحد، که بیشتر نیازهای اساسی خرید را، به ویژه در مناطق حومه شهر، تأمین می‌کنند.

جمله سازی با shopping center

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The new shopping center added shade trees and benches, turning errands into short, neighborly conversations.

مرکز خرید جدید با اضافه کردن درختان سایه‌دار و نیمکت‌ها، انجام کارهای روزمره را به گفتگوهای کوتاه و دوستانه تبدیل کرد.

💡 Security at the shopping center focused on helpful presence rather than intimidating spectacle.

امنیت در مرکز خرید به جای نمایش‌های رعب‌آور، بر حضور مفید متمرکز بود.

💡 But that temporary closure stretched into weeks, leaving an empty building on a prime corner in the city’s premier Broadway Plaza shopping center.

اما آن تعطیلی موقت به چند هفته کشید و یک ساختمان خالی در گوشه‌ای عالی از مرکز خرید برادوی پلازا، مهم‌ترین مرکز خرید شهر، باقی گذاشت.

💡 The city approved the construction of a big-box shopping center called The Pavilion on the property in 2008.

این شهر در سال ۲۰۰۸ ساخت یک مرکز خرید بزرگ به نام پاویلیون را در این ملک تصویب کرد.

💡 San Bernardino County sheriff’s deputies arrested 29-year-old Mississippi native Rashawn Lee less than half an hour later at the shopping center.

معاونان کلانتر شهرستان سن برناردینو، راشاون لی ۲۹ ساله اهل می‌سی‌سی‌پی را کمتر از نیم ساعت بعد در مرکز خرید دستگیر کردند.

💡 A struggling shopping center revived foot traffic by hosting weekend makers’ markets and food truck rallies.

یک مرکز خرید که با رکود مواجه شده بود، با میزبانی بازارهای سازندگان آخر هفته و گردهمایی‌های کامیون‌های مواد غذایی، ترافیک عابر پیاده را احیا کرد.