buffalo plaid

🌐 چهارخانه بوفالویی

چهارخانه‌ی بوفالو؛ طرح پارچه‌ای چهارخانه‌ی درشت، معمولاً قرمز و سیاه، که در پیراهن‌های فلنل کارگری/چوب‌بری مشهور است.

اسم (noun)

📌 نوعی پارچه پیچازی با بلوک‌های بزرگ که از تقاطع دو نخ با رنگ‌های مختلف، معمولاً قرمز و مشکی، تشکیل می‌شود.

جمله سازی با buffalo plaid

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Get Fido ready for his closeup and holiday selfies in this handsome buffalo plaid reindeer antler hat.

فیدو را برای گرفتن عکس‌های کلوزآپ و سلفی‌های تعطیلاتش با این کلاه شاخ گوزن شمالی چهارخانه‌ی زیبا آماده کنید.

💡 She chose buffalo plaid curtains for the cabin, adding bold contrast against knotty pine walls and a cast-iron stove.

او پرده‌های چهارخانه‌ی بوفالویی را برای کلبه انتخاب کرد که تضاد جسورانه‌ای با دیوارهای کاج گره‌دار و اجاق چدنی ایجاد می‌کرد.

💡 Marketing leaned on buffalo plaid packaging during holiday promotions, signaling cozy durability without cliché taglines.

بازاریابی در طول تبلیغات تعطیلات به بسته‌بندی طرح چهارخانه‌ی بوفالو تکیه کرد و دوام دلپذیر را بدون شعارهای کلیشه‌ای نشان داد.

💡 The band’s merchandise included a buffalo plaid flannel embroidered subtly, balancing rugged nostalgia with modern tailoring.

کالاهای این گروه شامل یک پارچه فلانل چهارخانه بوفالویی بود که با ظرافت گلدوزی شده بود و حس نوستالژی خشن را با خیاطی مدرن متعادل می‌کرد.

💡 Leaning into casual, everyday wear, the collection highlights buffalo plaid, cargo pants, and relaxed knits as its centerpiece.

این مجموعه با گرایش به لباس‌های غیررسمی و روزمره، طرح‌های چهارخانه بوفالو، شلوارهای کارگو و بافت‌های آزاد را به عنوان عناصر اصلی خود برجسته می‌کند.

💡 The team’s closing ceremony uniforms in a buffalo plaid design were unveiled in October.

لباس‌های تیم در مراسم اختتامیه با طرح چهارخانه بوفالویی در ماه اکتبر رونمایی شد.