bucker

💡 Tools include Pulaskis and McLeods; a chainsaw cutter is the “saw,” her partner a “bucker,” etc.

ابزارها شامل پولاسکیس و مک‌لئودز می‌شوند؛ اره برقی «اره» و همکارش «سنگر» و غیره است.

💡 In logging, a bucker trims fallen trees into lengths, measuring, marking, and sawing with practiced economy.

در قطع درختان، یک حفار، درختان افتاده را به طول هرس می‌کند، اندازه‌گیری می‌کند، علامت‌گذاری می‌کند و با صرفه‌جویی عملی اره می‌کند.

💡 "Overall, the study indicated a positive trend over a wide period of life, if we look at life satisfaction and negative emotional states," as Susanne Bücker sums up the results.

سوزان بوکر نتایج را خلاصه می‌کند: «به طور کلی، اگر به رضایت از زندگی و حالات عاطفی منفی نگاه کنیم، این مطالعه روند مثبتی را در یک دوره طولانی از زندگی نشان می‌دهد.»

💡 The change will require a work force of “several hundred positions,” said Vera Bücker, a spokeswoman for RWE.

ورا بوکر، سخنگوی RWE، گفت: این تغییر به نیروی کاری متشکل از «چند صد موقعیت شغلی» نیاز دارد.

💡 The crew rotated through choker setter, bucker, and loader, each role demanding coordination and trust.

خدمه به صورت چرخشی در نقش‌های تنظیم‌کننده‌ی چوکر، سطل‌زن و بارکننده فعالیت می‌کردند و هر نقش مستلزم هماهنگی و اعتماد بود.

💡 The rodeo’s top bucker sent two riders skyward before a veteran stayed centered and calm.

ضربه زننده برتر رودیو، دو سوارکار را به آسمان فرستاد قبل از اینکه یک پیشکسوت آرام و متمرکز بماند.