🌐 براون در مقابل هیئت آموزش و پرورش
📌 پروندهای در مورد لغو جداسازی نژادی در مدارس، که توسط دیوان عالی کشور در سال ۱۹۵۴ مورد بررسی قرار گرفت. دیوان عالی حکم داد که جداسازی نژادی در مدارس دولتی طبق قانون اساسی ممنوع است. این حکم، نظامهای آموزشی «جدا اما برابر» برای سیاهپوستان و سفیدپوستان را که بسیاری از مناطق اعلام کرده بودند ارائه میدهند، رد کرد. دیوان عالی با استفاده از استدلالهای جامعهشناسی، از سنت فاصله گرفت تا نشان دهد که نظامهای آموزشی جداگانه ذاتاً نابرابر هستند.
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 “Think about the implications for the nation if that case on Monday was Brown versus Board of Education,” he told the half-panel.
او به حاضران در جلسه گفت: «به پیامدهای آن پرونده روز دوشنبه برای ملت فکر کنید، اگر براون علیه هیئت آموزش و پرورش باشد.»
💡 "It wasn't a widespread trend until the Brown versus Board of Education decision in 1954, which mandated the desegregation of public schools," she told the BBC.
او به بیبیسی گفت: «این روند تا زمان رأی براون علیه هیئت آموزش و پرورش در سال ۱۹۵۴ که لغو جداسازی نژادی در مدارس دولتی را الزامی کرد، گسترده نبود.»
