brown snake

💡 Australian Snake catcher Tony Harrison has live-streamed himself grabbing the tail of a 1.4m-long eastern brown snake and pulling it from under a house in Queensland.

تونی هریسون، مارگیر استرالیایی، به طور زنده از خودش فیلم گرفت و دم یک مار قهوه‌ای شرقی ۱.۴ متری را از زیر خانه‌ای در کوئینزلند بیرون کشید.

💡 The animal was identified as a highly venomous eastern brown snake and was approximately 50cm in length.

این حیوان به عنوان یک مار قهوه‌ای شرقی بسیار سمی شناسایی شد و تقریباً ۵۰ سانتی‌متر طول داشت.

💡 Farmers encountered a brown snake under a water trough, so they relocated the reptile gently beyond the fence line.

کشاورزان با یک مار قهوه‌ای زیر آبشخور مواجه شدند، بنابراین خزنده را به آرامی به آن سوی خط حصار منتقل کردند.

💡 The snake — identified as a 50 centimeter eastern brown snake and one of Australia’s most deadly reptiles —was soon safely removed allowing play to resume.

این مار - که به عنوان یک مار قهوه‌ای شرقی ۵۰ سانتی‌متری و یکی از کشنده‌ترین خزندگان استرالیا شناسایی شد - خیلی زود با خیال راحت از محل دور شد و اجازه داد بازی از سر گرفته شود.

💡 The snake - identified as a 50 centimeter eastern brown snake and one of Australia’s most deadly reptiles -was soon safely removed allowing play to resume.

این مار - که به عنوان یک مار قهوه‌ای شرقی ۵۰ سانتی‌متری و یکی از کشنده‌ترین خزندگان استرالیا شناسایی شد - خیلی زود با خیال راحت از محل دور شد و اجازه داد بازی از سر گرفته شود.

💡 A ranger identified a harmless brown snake near the trail, reminding hikers to keep distance anyway and respect habitat.

یک محیط‌بان یک مار قهوه‌ای بی‌خطر را در نزدیکی مسیر شناسایی کرد و به کوهنوردان یادآوری کرد که در هر صورت فاصله خود را حفظ کنند و به زیستگاه احترام بگذارند.