brood parasitism

💡 The lecture framed brood parasitism as strategy, not moral failing, reminding students nature’s ethics differ from ours.

این سخنرانی، انگلی بودن جوجه‌ها را به عنوان یک استراتژی، و نه یک نقص اخلاقی، مطرح کرد و به دانشجویان یادآوری کرد که اخلاق طبیعت با اخلاق ما متفاوت است.

💡 FWS cited, in particular, the work done by Michigan state and federal agencies to boost breeding habitat and combat brood parasitism by an unscrupulous competitor species.

FWS به طور خاص به کارهایی که توسط ایالت میشیگان و آژانس‌های فدرال برای تقویت زیستگاه‌های تولید مثل و مبارزه با انگلی شدن نوزادان توسط یک گونه رقیب بی‌وجدان انجام شده است، اشاره کرد.

💡 The warbler is also deemed "particularly sensitive" to brown-headed cowbird brood parasitism.

همچنین سسک به انگلی شدن جوجه‌های گاوسرقهوه‌ای «به‌ویژه حساس» تلقی می‌شود.

💡 The guide showed photos of a long tailed cuckoo, explaining brood parasitism gently to children who love heroes.

راهنما عکس‌هایی از یک فاخته دم‌دراز را نشان داد و به آرامی انگلی بودن جوجه‌ها را برای کودکانی که عاشق قهرمانان هستند توضیح داد.

💡 These papers should encourage researchers to look for more examples of brood parasitism, Cotter says.

کاتر می‌گوید این مقالات باید محققان را تشویق کند تا به دنبال نمونه‌های بیشتری از انگلی بودن نوزادان باشند.

💡 Artists borrowed brood parasitism as metaphor for cultural appropriation, then argued about limits of that analogy thoughtfully.

هنرمندان از مفهوم «انگل‌وارگی نوزادان» به عنوان استعاره‌ای برای تصاحب فرهنگی استفاده کردند، سپس با دقت در مورد محدودیت‌های این قیاس بحث کردند.