Brobdingnag

💡 Teachers used Brobdingnag to discuss how absurdity reveals uncomfortable truths.

معلمان از بروبدینگ‌ناگ برای بحث در مورد اینکه چگونه پوچی حقایق ناراحت‌کننده را آشکار می‌کند، استفاده می‌کردند.

💡 Gulliver is attacked by giant wasps in Brobdingnag.

گالیور در بروبدینگناگ مورد حمله زنبورهای غول‌پیکر قرار می‌گیرد.

💡 He's under the illusion that he's 10 times richer than he is, believes President Obama was born in Brobdingnag to the Queen of Sheba and thinks childhood vaccination caused the movie Rain Man.

او دچار این توهم است که ده برابر ثروتمندتر از آن چیزی است که هست، معتقد است که پرزیدنت اوباما در برابدینگناگ از ملکه سبا متولد شده و فکر می‌کند واکسیناسیون دوران کودکی باعث ساخت فیلم مرد بارانی شده است.

💡 The exhibit juxtaposed maps of Brobdingnag with satirical engravings critiquing politics.

این نمایشگاه نقشه‌های بروبدینگ‌ناگ را در کنار حکاکی‌های طنزآمیزی که سیاست را نقد می‌کردند، قرار داده بود.

💡 I had thought they were adults and maybe citizens of Brobdingnag, at least.

فکر می‌کردم آنها بزرگسال هستند و شاید حداقل شهروند برابدینگناگ باشند.

💡 In Brobdingnag, Gulliver becomes tiny, forcing readers to reconsider scale, power, and perspective.

در برابدینگ‌ناگ، گالیور کوچک می‌شود و خوانندگان را مجبور می‌کند تا مقیاس، قدرت و دیدگاه خود را دوباره بررسی کنند.