Bremen

💡 The Champions League winner had a poor first season in the Bundesliga with Werder Bremen, playing just five times because of injury and suspension.

قهرمان لیگ قهرمانان اروپا فصل اول ضعیفی را در بوندس‌لیگا با وردربرمن پشت سر گذاشت و به دلیل مصدومیت و محرومیت تنها پنج بار بازی کرد.

💡 In Bremen, the town musicians statue attracts selfies, but the cathedral’s quiet stones hold stories that outlast hashtags.

در برمن، مجسمه نوازندگان شهر، سلفی‌ها را به خود جذب می‌کند، اما سنگ‌های آرام کلیسای جامع، داستان‌هایی را در خود جای داده‌اند که از هشتگ‌ها هم ماندگارترند.

💡 A rainy day in Bremen called for museums, rye bread, and an evening river walk beneath amber streetlights.

یک روز بارانی در برمن، موزه‌ها، نان چاودار و پیاده‌روی عصرگاهی کنار رودخانه زیر نور چراغ‌های کهربایی خیابان را می‌طلبید.

💡 Woltemade started his career with Werder Bremen, coming through their youth teams, but had only scored two goals in 51 games.

ولتمید دوران حرفه‌ای خود را با تیم جوانان وردربرمن آغاز کرد، اما در ۵۱ بازی تنها دو گل به ثمر رسانده بود.

💡 Laetitia Wilkins and her team from the at the Max Planck Institute for Marine Microbiology in Bremen, Germany, studies bacterial evolution in a very unique scenario: the Isthmus of Panama.

لتیتیا ویلکینز و تیمش از موسسه میکروبیولوژی دریایی ماکس پلانک در برمن، آلمان، تکامل باکتری‌ها را در یک سناریوی بسیار منحصر به فرد مطالعه می‌کنند: تنگه پاناما.

💡 Woltemade was not even a regular starter at first for Stuttgart after joining the club on a free transfer from Werder Bremen last summer.

ولتمید در ابتدا حتی یک بازیکن ثابت در ترکیب اصلی اشتوتگارت هم نبود، چرا که تابستان گذشته به عنوان بازیکن آزاد از وردربرمن به این باشگاه پیوست.