Breconshire

💡 The contour of the county is largely determined by the fact that it lies between the mountains of Breconshire and the Bristol Channel.

شکل ظاهری این شهرستان تا حد زیادی با این واقعیت مشخص می‌شود که بین کوه‌های برکونشر و کانال بریستول قرار دارد.

💡 Guides in Breconshire shared folklore about standing stones and storm warnings.

راهنمایان در برکانشایر، داستان‌های عامیانه‌ای درباره سنگ‌های ایستاده و هشدارهای طوفان تعریف می‌کردند.

💡 There are also several cascades on the Dulais, and in the same district, though in Breconshire, is Scwd Henrhyd on the Llech near Colbren Junction.

همچنین چندین آبشار در دولایس وجود دارد، و در همان منطقه، اگرچه در برکونشر است، آبشار اسکاد هنرید در لِچ نزدیک تقاطع کولبرن قرار دارد.

💡 A lady companion called my attention to an admirable husbandry arrangement of the homestead, the like of which I had not previously seen in Breconshire. 

یکی از همراهان خانم توجه مرا به چیدمان تحسین‌برانگیز دامداری در مزرعه جلب کرد، چیزی که قبلاً در برکونشایر ندیده بودم.

💡 The museum in Breconshire displayed farm tools beside love spoons, work and tenderness sharing shelves.

موزه برکانشایر در کنار قاشق‌های عشق، قفسه‌های کار و محبت، ابزار کشاورزی را به نمایش گذاشت.

💡 A cycling route through Breconshire stitched villages together with hedges and tea.

یک مسیر دوچرخه‌سواری از میان برکانشایر، روستاها را با پرچین‌ها و چای به هم پیوند می‌داد.