Merionethshire

💡 Humphrey Humphreys, D.D., was born at Penrhyn-dau-draeth, Merionethshire, in 1648. 

هامفری هامفریس، دی.

💡 Prof Chris Evans has investigated the overlooked role Montgomeryshire and Merionethshire weavers played in producing clothes for slaves in the Caribbean and British North America.

پروفسور کریس ایوانز نقش نادیده گرفته شده بافندگان مونتگومریشر و مریونتشر در تولید لباس برای بردگان در کارائیب و آمریکای شمالی تحت سلطه بریتانیا را بررسی کرده است.

💡 And the sawn planks come from Russia and the Baltic, and the larches for scaffolding from the Merionethshire valleys.

و تخته‌های اره شده از روسیه و بالتیک و چوب‌های کاج برای داربست از دره‌های مریونت‌شایر می‌آیند.

💡 "In dead silence, it was announced that the successful poet was 'Hedd Wyn' - the shepherd-poet from Trawsfynydd... lay in a quiet grave," reported The Cambrian News and Merionethshire Standard.

روزنامه‌های کامبریان نیوز و مریونت‌شایر استاندارد گزارش دادند: «در سکوت مطلق اعلام شد که شاعر موفق «هد وین» است - چوپان-شاعر اهل تراسفینید... در گوری آرام آرمیده است.»