breath
🌐 نفس
اسم (noun)
📌 هوایی که در تنفس دم و بازدم میشود.
📌 تنفس، به ویژه به عنوان امری ضروری برای حیات.
📌 زندگی؛ سرزندگی.
📌 توانایی تنفس آسان و طبیعی.
📌 زمانی برای نفس کشیدن؛ مکث یا استراحت.
📌 یک دم یا تنفس.
📌 زمان کوتاه مورد نیاز برای یک تنفس؛ یک لحظه یا آنی
📌 یک پیشنهاد، اشاره یا زمزمهی کوچک.
📌 جریان سبکی از هوا.
📌 آواشناسی
📌 هوایی که به ریهها وارد یا از آنها خارج میشود تا منبع تولید اکثر صداهای گفتاری را فراهم کند.
📌 بازدم قابل شنیدن که صداهای گفتاری بیواک مانند (پ)، (ک)، (ش) و غیره را تولید میکند.
📌 رطوبتی که در تنفس منتشر میشود، به خصوص وقتی که متراکم و قابل مشاهده باشد.
📌 یک چیز بیاهمیت؛ چیز بیاهمیت
📌 بازدمی بودار، یا هوایی که با آن آغشته شده است.
📌 منسوخ شده.، بازدم یا بخار.
جمله سازی با breath
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 I loved your draft; the ending just needs a breath.
من عاشق پیشنویس شما بودم؛ پایان داستان فقط به کمی تغییر نیاز دارد.
💡 Uterine contractions can feel like a tide teaching breath new rhythms.
انقباضات رحمی میتوانند مانند موجی باشند که ریتمهای جدید تنفس را آموزش میدهد.
💡 He paused on the thirty second step to catch his breath and look back.
روی پله سی و دوم مکث کرد تا نفسی تازه کند و به عقب نگاه کند.
💡 You don’t need more tsuris—delegate and take a breath.
به تسوریهای بیشتر نیاز نداری—کارها را به دیگران محول کن و نفسی تازه کن.
💡 The siddur’s page layout guided newcomers through prayers, choreography for voice, breath, and community.
طرحبندی صفحات سیدور، تازهواردان را از طریق دعاها، طراحی رقص برای صدا، تنفس و اجتماع راهنمایی میکرد.
💡 My guide whispered “quetzal” and the entire group learned how to hold breath politely.
راهنمای من زمزمه کرد «کوئتزال» و تمام گروه یاد گرفتند که چگونه مؤدبانه نفس خود را حبس کنند.