boxboard

💡 A thin boxboard sleeve slid over the jar, printing space for ingredients, warnings, and a cheerful recipe suggestion.

یک روکش مقوایی نازک روی شیشه کشیده شده بود و روی آن جایی برای مواد لازم، هشدارها و یک پیشنهاد دستور پخت شاد نوشته شده بود.

💡 “The cores in the middle of toilet paper rolls are technically boxboard materials, paper-based, recyclable,” Mr. Dunbar said.

آقای دانبار گفت: «هسته‌های وسط رول‌های دستمال توالت از نظر فنی از جنس مقوای جعبه‌ای، کاغذی و قابل بازیافت هستند.»

💡 Packaging engineers selected recycled boxboard for inner partitions, balancing protection, cost, and sustainability targets across the product line.

مهندسان بسته‌بندی، مقوای جعبه‌ای بازیافتی را برای پارتیشن‌های داخلی انتخاب کردند و بدین ترتیب، اهداف حفاظت، هزینه و پایداری را در سراسر خط تولید متعادل ساختند.

💡 The facility’s design includes state of the art equipment to target paper, cardboard, boxboard, glass, and five types of plastic, the company said.

این شرکت اعلام کرد که طراحی این مرکز شامل تجهیزات پیشرفته‌ای برای هدف قرار دادن کاغذ، مقوا، جعبه، شیشه و پنج نوع پلاستیک است.

💡 Artists love boxboard for sketchbooks; it cuts cleanly and resists warping under light washes of ink.

هنرمندان عاشق مقوای جعبه‌ای برای دفتر طراحی هستند؛ این مقوا برش تمیزی دارد و در برابر پاشش اندک جوهر مقاوم است.

💡 The company will, however, continue to supply boxboard to Dopaco, through a five-year supply agreement.

با این حال، این شرکت از طریق یک قرارداد تأمین پنج ساله، به تأمین مقوای جعبه‌ای برای دوپاکو ادامه خواهد داد.