bow collector

🌐 جمع کننده کمان

بَو کولِکتور؛ نوعی دستگاه دریافت جریان برق روی تراموا/لوکوموتیوهای برقیِ قدیمی؛ یک بازوی فلزی قوسی‌شکل که روی سیمِ هوایی می‌لغزد و جریان را از کابلِ بالای سر به واگن منتقل می‌کند.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 یک جمع‌کننده جریان کشویی، متشکل از یک نوار کمانی شکل که بر روی یک چارچوب لولایی نصب شده است، که در قطارها و غیره برای جمع‌آوری جریان از سیم هوایی استفاده می‌شود. مقایسه اسکیت ۱

جمله سازی با bow collector

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Engineers replaced the aging bow collector with a modern pantograph, reducing arcing and maintenance headaches.

مهندسان کلکتور کمان قدیمی را با یک پانتوگراف مدرن جایگزین کردند و دردسرهای قوس الکتریکی و نگهداری را کاهش دادند.

💡 The tram used a bow collector to draw power, its sprung frame skating along the wire like a polite handshake.

این تراموا از یک جمع‌کننده‌ی قوسی برای تأمین برق استفاده می‌کرد و قاب فنری آن مانند یک دست دادن مودبانه، روی سیم برق حرکت می‌کرد.

💡 A preserved trolley demonstrated a bow collector on weekends, sparks tracing history above families eating ice cream.

یک چرخ دستی حفظ شده، آخر هفته‌ها یک کلکسیونر کمان را نشان می‌داد، جرقه‌هایی برای ردیابی تاریخ بالاتر از خانواده‌هایی که بستنی می‌خورند.