bounty hunter
🌐 شکارچی فضل
اسم (noun)
📌 شخصی که به دنبال جایزهای که برای گرفتن یا کشتن یاغیها یا حیوانات وحشی تعیین شده است، آنها را شکار میکند.
📌 شخصی که برای بازیابی اموال با ارزش، درخواست پاداش میکند.
📌 عامیانه، فروشنده یا نمایندهای که در ازای دریافت حقالزحمه یا کمیسیون کار میکند.
جمله سازی با bounty hunter
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Marie has been through a hell of a day fighting off Dogknott (Zach McGowan), a bounty hunter with doglike abilities who tracked her to a motel in Weehawken.
ماری روز سختی را در مبارزه با داگنات (زک مکگوان)، یک شکارچی جایزهبگیر با تواناییهای سگمانند که او را تا یک متل در ویهاوکن ردیابی کرده بود، گذرانده است.
💡 A veteran bounty hunter emphasized de-escalation training, knowing adrenaline clouds judgment when stakes run high.
یک شکارچی جایزهبگیر کهنهکار، با علم به اینکه آدرنالین خون در مواقع حساس، قدرت تصمیمگیری را افزایش میدهد، بر آموزشهای کاهش تنش تأکید کرد.
💡 Concerns have spiked in recent weeks about ICE impersonators, the use of masks by federal agents to conduct ICE raids, and rumors about “bounty hunters.”
در هفتههای اخیر نگرانیها در مورد جعل هویت ماموران اداره مهاجرت و گمرک، استفاده از ماسک توسط ماموران فدرال برای انجام حملات به ماموران اداره مهاجرت و گمرک، و شایعاتی در مورد «جایزه بگیران» افزایش یافته است.
💡 The documentary followed a bounty hunter navigating tense conversations, preferring compliance over drama whenever possible.
این مستند، یک شکارچی جایزهبگیر را دنبال میکرد که مکالمات پرتنشی را دنبال میکرد و تا حد امکان، رعایت قوانین را به جنجال ترجیح میداد.
💡 Stories glamorize the bounty hunter, but real work involves paperwork, negotiation, and meticulous respect for legal process.
داستانها شکارچی جایزهبگیر را جذاب جلوه میدهند، اما کار واقعی شامل کاغذبازی، مذاکره و احترام دقیق به روند قانونی است.
💡 Barb Wire, the drama series adaptation, follows nail-hard, tough Barbara Kopetski, aka Barb Wire, the baddest bounty hunter on the mean streets of Steel Harbor.
سریال درام اقتباسی «بارب وایر»، داستان باربارا کوپِتسکیِ سرسخت و سرسخت، ملقب به «بارب وایر»، شرورترین شکارچی جایزهبگیر در خیابانهای بیرحم استیل هاربر را دنبال میکند.