bounty

💡 She offered a bounty for lost files—coffee, pastries, and grateful credit—motivating colleagues to search forgotten folders.

او برای فایل‌های گمشده - قهوه، شیرینی و قدردانی - جایزه‌ای تعیین کرد و همکارانش را به جستجوی پوشه‌های فراموش‌شده ترغیب کرد.

💡 The river delivered a seasonal bounty, silver fish flashing beneath bridges where patient kids learned patience and knots.

رودخانه، نعمت‌های فصلی خود را به ارمغان می‌آورد، ماهی‌های نقره‌ای زیر پل‌ها برق می‌زدند، جایی که بچه‌های صبور، صبر و گره‌ها را یاد می‌گرفتند.

💡 A bug bounty program signaled maturity, prioritizing safety over embarrassment when flaws surfaced publicly.

یک برنامه‌ی پاداش در ازای اشکال، بلوغ را نشان می‌داد و وقتی نقص‌ها به‌طور عمومی آشکار می‌شدند، ایمنی را بر شرمساری اولویت می‌داد.

💡 And death follows in books about talking corpses, cemetery folklore and the darkest days of World War II. Here’s a sampling of this fall’s bounty.

و مرگ در کتاب‌هایی درباره اجساد سخنگو، افسانه‌های گورستان و تاریک‌ترین روزهای جنگ جهانی دوم، به دنبال می‌آید. در اینجا نمونه‌ای از فراوانی این پاییز را مشاهده می‌کنید.

💡 Executive chef Tyler Langley and his team select the week’s freshest seafood and craft dishes that showcase the bounty of the Gulf.

سرآشپز اجرایی، تایلر لانگلی، و تیمش، تازه‌ترین غذاهای دریایی و غذاهای محلی هفته را انتخاب می‌کنند که نشان‌دهنده‌ی غنای خلیج فارس هستند.

💡 That’s in addition to swim lessons at Golden West College, plus the city’s bounty of classes, camps and sports for kids.

این علاوه بر کلاس‌های شنا در کالج گلدن وست، به علاوه‌ی کلاس‌ها، اردوها و ورزش‌های فراوان شهر برای بچه‌ها است.