Bogalusa

💡 “This campaign was never about me; it was about building a better Bogalusa and a better city, and I’m glad everybody got out to vote, because it was a team effort, truly a team effort,”

«این کمپین هرگز در مورد من نبود؛ در مورد ساختن یک بوگالوسای بهتر و یک شهر بهتر بود، و خوشحالم که همه برای رأی دادن بیرون آمدند، زیرا این یک تلاش تیمی بود، واقعاً یک تلاش تیمی.»

💡 In a Facebook post, the Bogalusa Police Department announced the rapper, whose real name is Javorius Scott, died of his injuries Wednesday.

اداره پلیس بوگالوسا در یک پست فیسبوکی اعلام کرد که این رپر که نام واقعی‌اش جاوریوس اسکات است، روز چهارشنبه بر اثر جراحات وارده درگذشت.

💡 Tyrin Truong, a Democrat, bested independent Mayor Wendy O’Quin Perrette, 47, in Bogalusa, a city of about 11,000 in southeastern Louisiana, WWL-TV reported Wednesday.

WWL-TV روز چهارشنبه گزارش داد که تیرین ترونگ، یک دموکرات، شهردار مستقل وندی اوکوئین پرت، 47 ساله، را در بوگالوسا، شهری با 11000 نفر جمعیت در جنوب شرقی لوئیزیانا، شکست داد.

💡 A civil rights walking tour in Bogalusa connected street corners to courageous names.

یک تور پیاده‌روی حقوق مدنی در بوگالوسا، گوشه و کنار خیابان‌ها را به نام‌های شجاع پیوند داد.

💡 Storm prep in Bogalusa involved neighbors, tarps, and shared generators humming like determined insects.

آماده‌سازی برای طوفان در بوگالوسا شامل همسایه‌ها، برزنت‌ها و ژنراتورهای مشترک بود که مانند حشرات مصمم وزوز می‌کردند.

💡 In Bogalusa, a mill town’s history shaped murals, parades, and a stubbornly friendly diner serving perfect pie.

در بوگالوسا، تاریخ یک شهر آسیابانی، نقاشی‌های دیواری، رژه‌ها و یک رستوران سرسخت و دوستانه را شکل داده است که یک پای عالی سرو می‌کند.