Bloor

💡 The final group - including English pair George Bloor and OJ Farrell - finished their rounds shortly after in near darkness.

گروه آخر - شامل دو زوج انگلیسی، جورج بلور و او جی فارل - کمی بعد در تاریکی مطلق، دور خود را به پایان رساندند.

💡 Kay Bloor said she no longer feels obligated to “attend events I’d rather not go to.”

کی بلور گفت که دیگر احساس نمی‌کند موظف است «در رویدادهایی شرکت کند که ترجیح می‌دهد در آنها شرکت نکند».

💡 Cyclists on Bloor appreciate separated lanes that transform errands into pleasant detours.

دوچرخه‌سواران در بلور از خطوط جداگانه‌ای که کارهای روزمره را به مسیرهای انحرافی دلپذیر تبدیل می‌کنند، قدردانی می‌کنند.

💡 Brunch on Bloor turned into a gallery crawl, then a park nap under maples.

صبحانه در بلوار تبدیل به یک گشت و گذار در گالری و سپس چرت زدن در پارک زیر درختان افرا شد.

💡 He used to ride a bicycle through Grange Park and I used to go through that park to Bloor Collegiate.

او عادت داشت با دوچرخه از پارک گرنج عبور کند و من هم از همان پارک به کالج بلور می‌رفتم.

💡 We walked along Bloor after rain, bookstore windows reflecting streetcars like patient, red punctuation marks.

بعد از باران در خیابان بلور قدم زدیم، شیشه‌های کتابفروشی‌ها مثل علائم نگارشی قرمز و صبور، ترامواها را منعکس می‌کردند.