blind date

💡 Instead, it was like Hollywood and the publishing world set the two up on a blind date.

در عوض، انگار هالیوود و دنیای نشر، این دو را برای یک قرار ملاقات بدون اطلاع قبلی آماده کرده بودند.

💡 Their blind date started awkwardly, then pivoted on a shared love of maps and dumplings.

قرار ملاقات آنها با یک آشنایی قبلی شروع ناخوشایندی داشت، اما سپس به عشق مشترکشان به نقشه‌ها و کوفته‌ها کشیده شد.

💡 A disastrous blind date still gifted a great story and a new favorite café.

یک قرار ملاقات ناموفق و ناموفق، داستانی عالی و کافه‌ای جدید و محبوب را به ارمغان آورد.

💡 The couple met in 2013, when they were set up on a blind date by Harris' friend Chrisette Hudlin.

این زوج در سال ۲۰۱۳ با هم آشنا شدند، زمانی که کریست هادلین، دوست هریس، برایشان قرار ملاقاتی بدون اطلاع قبلی گذاشت.

💡 He approached the blind date like a friendly experiment: short, public, and open to delightful surprises.

او به قرار ملاقات بدون آشنایی مثل یک آزمایش دوستانه نزدیک شد: کوتاه، عمومی و پذیرای غافلگیری‌های لذت‌بخش.

💡 The gang was introduced to a new move when Ted walked in on Robin’s blind date, Mitch, sitting naked on the couch.

وقتی تد در قرار ملاقات رابین با میچ، که برهنه روی مبل نشسته بود، وارد شد، گروه با حرکت جدیدی آشنا شد.