black section

💡 State Representative Beverly Chester-Burton, who represents a majority Black section of the city, called the report “a game changer.”

بورلی چستر-برتون، نماینده ایالت، که نماینده بخش اکثریت سیاه‌پوست شهر است، این گزارش را «تغییر دهنده بازی» نامید.

💡 Architects marked existing walls in a black section, contrasting proposed changes lightly for clarity during review.

معماران دیوارهای موجود را با رنگ سیاه مشخص کردند و تغییرات پیشنهادی را به آرامی با هم مقایسه کردند تا در طول بررسی، وضوح بیشتری داشته باشند.

💡 The manual’s black section contained critical warnings, printed in bold to keep readers from learning lessons the painful way.

بخش سیاه این دفترچه راهنما حاوی هشدارهای حیاتی بود که با حروف پررنگ چاپ شده بودند تا خوانندگان را از یادگیری درس‌ها به شیوه‌ای دردناک بازدارند.

💡 The massacre occurred May 31 and June 1, 1921, when a white mob descended on Greenwood - the Black section of Tulsa.

این قتل عام در ۳۱ مه و ۱ ژوئن ۱۹۲۱ رخ داد، زمانی که گروهی از سفیدپوستان به گرین‌وود - بخش سیاه‌پوست‌نشین تولسا - حمله کردند.

💡 The Black section’s graves provide no level surface.

قبرهای بخش سیاه‌پوستان هیچ سطح صافی ندارند.

💡 The catalog’s black section featured tools, heavy on specifications and blessedly short on marketing poetry.

بخش سیاه کاتالوگ، ابزارهایی را نشان می‌داد که مشخصات فنی زیادی داشتند و خوشبختانه از شعرهای بازاریابی بی‌بهره بودند.