bioscope

💡 The heritage cinema still advertises itself as a bioscope, screening restored reels and hosting lectures on early film technology.

این سینمای میراثی هنوز خود را به عنوان یک بایوسکوپ معرفی می‌کند، حلقه‌های فیلم مرمت‌شده را نمایش می‌دهد و سخنرانی‌هایی در مورد فناوری اولیه فیلم برگزار می‌کند.

💡 He might have been operating that bioscope the night before, be due back the next, and just having a look at things in France on his night off.

شاید شب قبل مشغول کار با آن دستگاه بیوسکوپ بوده، قرار بوده روز بعد برگردد، و فقط شب مرخصی‌اش نگاهی به اوضاع فرانسه انداخته باشد.

💡 In a museum workshop, children built a simple bioscope from cardboard, learning persistence of vision while comparing it with modern projectors.

در کارگاه موزه، کودکان یک بیوسکوپ ساده از مقوا ساختند و ضمن مقایسه آن با پروژکتورهای مدرن، پایداری دید را آموختند.

💡 A traveling fair set up a hand-cranked bioscope, drawing crowds curious about the mechanical magic behind flickering images.

یک نمایشگاه سیار، یک بیوسکوپ دستی برپا کرده بود و جمعیت کنجکاو را در مورد جادوی مکانیکی پشت تصاویر سوسو زننده به خود جذب می‌کرد.

💡 They couldn't, of course, visit "bioscopes" for whites.

البته آنها نمی‌توانستند از «بیوسکوپ» مخصوص سفیدپوستان دیدن کنند.

💡 Then of course there are the usual popular amusements—the inevitable bioscope, the gramophone, and all sorts of shows.

البته سرگرمی‌های رایج همیشگی هم وجود دارند - مثل بیوسکوپ، گرامافون و انواع نمایش‌ها.