bilineate

💡 The entomologist defined bilineate descriptors consistently, teaching volunteers to avoid wishful pattern recognition and confirm features with macro photographs.

این حشره‌شناس به طور مداوم توصیف‌گرهای دوخطی را تعریف می‌کرد و به داوطلبان آموزش می‌داد که از تشخیص الگوهای خیالی اجتناب کنند و ویژگی‌ها را با عکس‌های ماکرو تأیید کنند.

💡 A field notebook noted a bilineate marking on the shell, distinguishing the species decisively from close relatives with broader, diffuse bands.

یک دفترچه یادداشت صحرایی، علامت دو خطی روی پوسته را نشان داد که این گونه را به طور قطعی از خویشاوندان نزدیک با نوارهای پهن‌تر و پراکنده متمایز می‌کرد.

💡 The caterpillar’s bilineate stripe pattern helped camouflage along stems, two pale lines running the length of its otherwise mottled, leaf-colored body.

الگوی راه راه دو خطی این کرم ابریشم به استتار آن در امتداد ساقه‌ها کمک می‌کرد، دو خط کم‌رنگ که در طول بدن خالدار و به رنگ برگ آن امتداد داشتند.

💡 Bilineate -us: with two lines.

دوخطی کردن -us: با دو خط.