bilaterally

💡 However, many members provide arms and ammunition bilaterally or in groups.

با این حال، بسیاری از اعضا سلاح و مهمات را به صورت دوجانبه یا گروهی تأمین می‌کنند.

💡 The athlete trained bilaterally to correct imbalances before injury.

این ورزشکار قبل از آسیب‌دیدگی، برای اصلاح عدم تعادل، به صورت دو طرفه تمرین می‌کرد.

💡 Wildlife corridors were managed bilaterally across a contested border.

کریدورهای حیات وحش به صورت دو جانبه در امتداد مرز مورد مناقشه مدیریت می‌شدند.

💡 Negotiators agreed to share data bilaterally before expanding talks.

مذاکره‌کنندگان توافق کردند که قبل از گسترش مذاکرات، داده‌ها را به صورت دوجانبه به اشتراک بگذارند.

💡 Remember: Ukraine and Russia are not talking to one another; they are engaging separately and bilaterally with the US which is promising to shuttle between both sides.

به یاد داشته باشید: اوکراین و روسیه با یکدیگر صحبت نمی‌کنند؛ آنها جداگانه و به صورت دوجانبه با ایالات متحده در تعامل هستند که نویدبخش رفت و آمد بین دو طرف است.

💡 And with the US and Russia now pow-wowing bilaterally, about, but not with, Ukraine, it feels like a global return to big-power politics.

و با توجه به اینکه ایالات متحده و روسیه اکنون به صورت دوجانبه، در مورد اوکراین، اما نه با آن، قدرت‌نمایی می‌کنند، به نظر می‌رسد که بازگشت جهانی به سیاست‌های قدرت‌های بزرگ در حال وقوع است.