Bielersee

💡 Sailboats dotted Bielersee, their wakes sketching temporary calligraphy across glassy water.

قایق‌های بادبانی در بیلرسی پراکنده بودند و ردپایشان خوشنویسی‌های موقت را روی آب شیشه‌ای ترسیم می‌کرد.

💡 We pedaled a loop around Bielersee, stopping for cherries and map consultations under helpful shade.

ما دور بیلرسی رکاب زدیم و در سایه‌ی مناسب توقف کردیم تا گیلاس بخریم و نقشه را بررسی کنیم.

💡 Grapes above Bielersee soaked up long evenings, translating patience into bottles we saved for winter soups.

انگورهای بالای بیلرسی، شب‌های طولانی را خیس می‌کردند و صبر را به بطری‌هایی تبدیل می‌کردند که برای سوپ‌های زمستانی نگه می‌داشتیم.