bicultural

💡 “We were talking about doing something bicultural, bilingual, bi la, la, la,” Romero, 83, says.

رومرو، ۸۳ ساله، می‌گوید: «ما داشتیم درباره انجام کاری دوفرهنگی، دوزبانه، دو لا، لا، لا صحبت می‌کردیم.»

💡 Through her music and fashion sense, many saw their own bicultural experiences reflected in Selena’s life story.

از طریق موسیقی و حس مد او، بسیاری تجربیات دوفرهنگی خود را در داستان زندگی سلنا منعکس کردند.

💡 Schools supporting bicultural students celebrate heritage days while funding dual-language programs that build literacy and respect simultaneously.

مدارسی که از دانش‌آموزان دوفرهنگی حمایت می‌کنند، روزهای میراث را جشن می‌گیرند و در عین حال برنامه‌های دوزبانه‌ای را تأمین مالی می‌کنند که همزمان سوادآموزی و احترام را تقویت می‌کنند.

💡 "We are a multi-cultural society built on a bicultural base - something that cannot be altered."

ما یک جامعه چندفرهنگی هستیم که بر پایه دوفرهنگی بنا شده‌ایم - چیزی که قابل تغییر نیست.

💡 As a bicultural child, she translated holidays gracefully, weaving recipes, languages, and humor from both families into one welcoming table.

او به عنوان یک کودک دوفرهنگی، تعطیلات را با ظرافت ترجمه می‌کرد و دستور پخت‌ها، زبان‌ها و طنز هر دو خانواده را در یک میز پذیرایی به هم می‌آمیخت.

💡 Employers value bicultural staff who navigate norms across markets, preventing tone-deaf campaigns and improving partnerships through nuanced, lived understanding.

کارفرمایان برای کارکنان دوفرهنگی که هنجارها را در بازارهای مختلف هدایت می‌کنند، از کمپین‌های بی‌تفاوت جلوگیری می‌کنند و از طریق درک دقیق و زنده، مشارکت‌ها را بهبود می‌بخشند، ارزش قائلند.