bicorn

💡 Heraldry texts depict a bicorn above a shield, signaling stubborn resilience and watchful guardianship over ancestral lands.

متون نشان‌شناسی، یک دوشاخه را بالای یک سپر به تصویر می‌کشند که نشان‌دهنده‌ی سرسختی و مراقبت دقیق از سرزمین‌های اجدادی است.

💡 The manuscript described a bicorn monster with two horns and a sly grin, a medieval symbol of duplicity masquerading as strength.

این نسخه خطی، هیولایی دو شاخ را با دو شاخ و لبخندی موذیانه توصیف می‌کرد، نمادی قرون وسطایی از ریاکاری که در لباس قدرت پنهان شده بود.

💡 A bicorn hat belonging to Napoleon Bonaparte sold for 1.9 million euros at an auction in France.

یک کلاه دو شاخ متعلق به ناپلئون بناپارت در یک حراجی در فرانسه به قیمت ۱.۹ میلیون یورو فروخته شد.

💡 Fantasy authors reinvent the bicorn as a misunderstood species, exploring ecosystems where its grazing habits shape forests and tensions with neighboring villages.

نویسندگان فانتزی، دوشاخها را به عنوان گونه‌ای که به درستی درک نشده است، بازآفرینی می‌کنند و اکوسیستم‌هایی را بررسی می‌کنند که در آن‌ها عادات چرای آن‌ها، جنگل‌ها و تنش‌ها با روستاهای همسایه را شکل می‌دهد.

💡 He, of course, is Napoleon Bonaparte, played by Joaquin Phoenix with a bicorn hat, a dyspeptic grimace and an unshakable air of post-“Joker,” post-“Beau Is Afraid” tragic clownery.

او البته ناپلئون بناپارت است، با بازی خواکین فینیکس با کلاه دو شاخ، اخم بدخلق و حال و هوای تزلزل‌ناپذیر دلقک‌صفتیِ پس از «جوکر» و پس از «بو می‌ترسد».

💡 He’s last seen strolling the Fashion District giddily shopping for epaulettes, ribbon bars and a bicorn hat a la Napoleon.

آخرین باری که او را دیده‌اند، در حال قدم زدن با هیجان در منطقه مد، خریدن سردوشی، روبان و یک کلاه دو شاخ به سبک ناپلئون بوده است.