Bibb lettuce

💡 The market sold living Bibb lettuce in small pots, roots dangling like promise.

بازار کاهوی زنده‌ی بیب را در گلدان‌های کوچک می‌فروخت، با ریشه‌هایی که مثل نوید از زمین آویزان بودند.

💡 The tasteful/subtle fixings include truffle aioli, Bibb lettuce, heirloom tomato and onions.

مخلفات خوش‌طعم/ظریف شامل سس آیولی ترافل، کاهوی بیب، گوجه فرنگی اصیل و پیاز می‌شود.

💡 Stuff the warm or chilled dip into flour or corn tortillas or butter/Bibb lettuce leaves.

دیپ گرم یا سرد را داخل آرد یا نان ترتیلای ذرت یا کره/برگ کاهوی بیب بریزید.

💡 We layered grilled peaches over Bibb lettuce, feta, and mint, finishing with a citrusy vinaigrette that convinced skeptics of summer salads.

ما هلوهای کبابی را لایه لایه روی کاهوی بیب، پنیر فتا و نعناع چیدیم و در آخر با سس سرکه مرکباتی سرو کردیم که افراد بدبین به سالادهای تابستانی را متقاعد کرد.

💡 McClure said restaurant patrons really enjoy them on top of a nice salad with Bibb lettuce.

مک‌کلور گفت مشتریان رستوران واقعاً از خوردن آنها روی یک سالاد خوب با کاهوی بیب لذت می‌برند.

💡 Chefs choose Bibb lettuce for gentle crunch and cups that cradle dressings without collapse.

سرآشپزها کاهوی بیب را به خاطر تردی ملایم و حجم زیادش که سس را بدون فرو ریختن در خود جای می‌دهد، انتخاب می‌کنند.