benighted

💡 We grew benighted on the trail after underestimating switchbacks, then laughed about hubris while headlamps located the car patiently waiting.

بعد از اینکه پیچ‌های تند را دست کم گرفتیم، در مسیر سردرگم شدیم، سپس در حالی که چراغ‌های جلو ماشین را که صبورانه منتظر بود، نشان می‌دادند، به غرورمان خندیدیم.

💡 A benighted policy meeting skipped public input, breeding confusion that outreach later had to unwind.

یک جلسه سیاست‌گذاریِ به تعویق افتاده، نظرات عمومی را نادیده گرفت و باعث ایجاد سردرگمی شد که بعداً لازم بود با اطلاع‌رسانی برطرف شود.

💡 Americans think of Argentina as a benighted third-world nation.

آمریکایی‌ها آرژانتین را یک کشور جهان سومیِ عقب‌مانده می‌دانند.

💡 Like the original Outlander, Blood of My Blood is believably frank about the possibility of assault in the benighted past.

مانند نسخه اصلی Outlander، فیلم Blood of My Blood به طرز باورنکردنی در مورد احتمال حمله در گذشته تاریک، رک و صریح صحبت می‌کند.

💡 Under the guise of morality, benighted political interests are being advanced.

تحت پوشش اخلاق، منافع سیاسیِ جاهلانه‌ای در حال پیشبرد هستند.

💡 He’s a jingoistic caricature of benighted American exceptionalism, only now he’s reaching for the light of genuine goodness.

او کاریکاتوری میهن‌پرستانه از خودبرتربینیِ آمریکاییِ در تاریکی است، با این تفاوت که اکنون به دنبال نورِ نیکیِ اصیل می‌گردد.