beer pong

💡 We set up beer pong on the patio, but swapped water cups and kept score with chalk, saving beer for celebratory toasts.

ما در پاسیو بساط بازی آبجوفروشی راه انداختیم، اما لیوان‌های آب را عوض کردیم و با گچ امتیاز گرفتیم و آبجو را برای نوشیدنی‌های جشن نگه داشتیم.

💡 Competitive beer pong demands arc control, bounce defense, and rules negotiated like fragile treaties between stubborn friends.

بازی رقابتی آبجوپنگ مستلزم کنترل قوس، دفاع در برابر ضربات و قوانینی است که مانند معاهدات شکننده بین دوستان لجباز مورد مذاکره قرار گرفته باشند.

💡 The alumni team dominated beer pong until a gusty crosswind humbled their swagger and rescued everyone’s dignity.

تیم فارغ التحصیلان بر بازی بیر پنگ مسلط بود تا اینکه یک باد شدید جانبی غرور آنها را فرو نشاند و آبروی همه را حفظ کرد.

💡 The teenagers said there was a fully stocked bar with New Amsterdam vodka and Malibu rum, with the games of beer pong using hard liquor instead.

نوجوانان گفتند که یک بار کاملاً پر از ودکای نیو آمستردام و رم مالیبو وجود داشت، و بازی‌های بیر پنگ به جای آن از مشروبات الکلی قوی استفاده می‌کردند.

💡 Axe throwing, beer pong, beer chugging and other games will be on display, as well as live entertainment on an outdoor stage.

پرتاب تبر، پنگ آبجو، بیر چاگینگ و سایر بازی‌ها به نمایش گذاشته خواهند شد، همچنین سرگرمی‌های زنده روی صحنه‌ای در فضای باز اجرا خواهند شد.

💡 The off-campus house looked like a typical college home, with beer cans on the stairs and a beer pong table near Kernodle's second-floor room.

خانه‌ی خارج از دانشگاه شبیه یک خانه‌ی معمولی دانشگاهی بود، با قوطی‌های آبجو روی پله‌ها و یک میز آبجوپنگ نزدیک اتاق کرنودل در طبقه‌ی دوم.