Barras

💡 The Barras Brava - a gang-like organised fan group - rule the terraces in Argentina and have huge influence over club issues like ticketing, merchandising and car parking.

باراس براوا - یک گروه هواداری سازمان‌یافته‌ی باندگونه - بر سکوهای ورزشگاه‌ها در آرژانتین حکومت می‌کنند و نفوذ زیادی بر مسائل باشگاه مانند بلیت‌فروشی، فروش اجناس و پارکینگ خودرو دارند.

💡 Historians traced a family named Barras through ledgers, discovering migrations that mirrored regional booms and busts.

مورخان رد خانواده‌ای به نام باراس را از طریق دفاتر کل پیدا کردند و مهاجرت‌هایی را کشف کردند که منعکس‌کننده‌ی رونق و رکود منطقه‌ای بود.

💡 A painting by Barras caught our eye, brushwork shimmering like heat over water.

نقاشی‌ای از باراس توجه ما را جلب کرد، اثر قلم‌مو مانند حرارتی که روی آب می‌درخشید، می‌درخشید.

💡 Martin, who died on Sunday aged 80, was jailed for killing 16-year-old Fred Barras and wounding his accomplice, Brandon Fearon, at his Fenland home in 1999.

مارتین که روز یکشنبه در سن ۸۰ سالگی درگذشت، به جرم قتل فرد باراس ۱۶ ساله و زخمی کردن همدستش، برندون فیرون، در خانه‌اش در فنلاند در سال ۱۹۹۹ زندانی شده بود.